1 00:00:04,000 --> 00:00:05,660 Čarobni pop 2 00:00:05,660 --> 00:00:14,840 -pixie 3 00:00:34,410 --> 00:00:36,250 Redateljica i Ginny Ostrak. 4 00:00:42,750 --> 00:00:45,570 Loš dan za kosu. 5 00:01:27,820 --> 00:01:32,300 Imam klasičnu frizuru nježna kosa 6 00:01:33,980 --> 00:01:35,600 Savršen stajling. 7 00:01:39,860 --> 00:01:41,760 Bambu, molim te dođi. 8 00:01:46,580 --> 00:01:47,580 Oh! 9 00:01:56,300 --> 00:01:58,100 Ovo je vjerojatno od navijača. 10 00:01:58,380 --> 00:02:00,260 Bambu, molim te donesi. 11 00:02:28,060 --> 00:02:29,620 sta to radis 12 00:02:30,520 --> 00:02:34,400 Sanitarni uvjeti u vašem salonu su loši normalno, i zatvara se. 13 00:02:34,640 --> 00:02:38,040 Kako se usuđuješ reći da jesam nehigijenski? 14 00:02:39,340 --> 00:02:45,520 Samo obavljamo posao. Ovo Ninfijev nalog. Pa uvrijedit ću red. 15 00:02:45,560 --> 00:02:47,160 Tko bi mogao učiniti takvo što? 16 00:02:48,560 --> 00:02:53,180 Centar osamnaestog stoljeća. Vaš plan radi savršeno, Rex. Tako jednostavno. 17 00:03:09,960 --> 00:03:13,620 Bravo, Rodrigo i Kleopatra. sada biljka će širiti svoje mučno 18 00:03:13,620 --> 00:03:16,380 plin je posvuda, i svi će se popraviti opasnost. 19 00:03:23,400 --> 00:03:26,840 Bio je to nečiji dar. Ministarstvo financija će razumjeti mene. 20 00:03:28,500 --> 00:03:33,160 Tišina molim. Ovo je najozbiljnije zabrinutost za kosu svih bivših 21 00:03:33,160 --> 00:03:34,160 fiksni. 22 00:03:36,330 --> 00:03:40,830 Plin iz gljive širi se cijelim gradom. Znate li što to čini kosi? 23 00:03:52,390 --> 00:03:55,290 Boom! To je učinak mirisa gljiva. 24 00:03:55,930 --> 00:04:00,470 Otvorit ćemo jedini kozmetički salon u Pixieville i bit ćemo bogati. 25 00:04:00,810 --> 00:04:02,690 Bogati! Bogati! 26 00:04:40,330 --> 00:04:41,330 Ti si kriv. 27 00:04:41,570 --> 00:04:44,310 Nisam ja kriv. Dali su mi gljivu. 28 00:04:45,310 --> 00:04:49,990 WHO? Trebam dokaz za sudske odluke. 29 00:04:58,770 --> 00:05:05,710 Gdje je nestala? Čini se da traži tragove pomoću osjetila mirisa. Ići ću i ja 30 00:05:05,710 --> 00:05:06,429 iza nje. 31 00:05:06,430 --> 00:05:08,970 Fino. Pronađite tragove. 32 00:05:10,800 --> 00:05:12,240 Pomoći ću ti, Ben. 33 00:05:19,620 --> 00:05:24,440 To je užasno. Pixieville to više ne može počešljajte, oblikujte i osušite kosu. 34 00:05:24,440 --> 00:05:26,640 Nestala je naša prekrasna kosa. 35 00:05:27,120 --> 00:05:32,940 Što ćeš učiniti? 36 00:05:34,820 --> 00:05:36,620 Čekala sam autobus. 37 00:05:37,460 --> 00:05:40,160 Cijeli grad nedostaje... 38 00:05:42,800 --> 00:05:43,800 Ploča trešnje. 39 00:05:45,720 --> 00:05:51,780 Cherry, kakva ti je kosa danas? Bez komentari. Nemaš figaro, viklere, 40 00:05:51,880 --> 00:05:54,640 ukosnica? Kako se smijete? 41 00:06:00,220 --> 00:06:01,220 Aj! 42 00:06:01,980 --> 00:06:08,220 Nakon zatvaranja salona Pam, naši štićenici u centar su počeli odlaziti u 18. stoljeću. 43 00:06:09,260 --> 00:06:11,180 središte 18. stoljeća. 44 00:06:11,870 --> 00:06:15,990 Imate jedini kozmetički salon u Pixieville. Mora da si jako zaposlen. 45 00:06:16,070 --> 00:06:19,170 Ljudi iz Pixievillea nas trebaju. I mi smo spremni pomoć. 46 00:06:21,090 --> 00:06:26,030 Zašto si tako zabrinut, Tim? trebam nastupiti pred publikom. I dobro 47 00:06:26,030 --> 00:06:27,310 bitna mi je frizura. 48 00:06:29,690 --> 00:06:34,410 pomozi mi Moja kosa je neukrotiva. Klijenti neće vjerovati osobi s takvim 49 00:06:34,410 --> 00:06:35,410 kosa. 50 00:06:37,290 --> 00:06:40,690 Moram hitno biti uslužen. Ali jesam Nemam novca kod sebe. 51 00:06:42,090 --> 00:06:43,090 Hmmm... 52 00:07:20,750 --> 00:07:24,250 1 milijun 800 tisuća 3. 1 milijun 800 4 tisuće. 53 00:07:24,550 --> 00:07:26,630 1 milijun 800 tisuća 5. 54 00:07:27,410 --> 00:07:29,850 1 milijun 800 tisuća 6. 55 00:07:30,130 --> 00:07:32,610 1 milijun 800 tisuća 7. 56 00:07:33,090 --> 00:07:34,090 ha? 57 00:07:34,910 --> 00:07:37,530 1 milijun 800 tisuća 8. 58 00:07:37,830 --> 00:07:39,610 1 milijun 800 tisuća 9. 59 00:07:39,890 --> 00:07:42,270 1 milijun 800 tisuća 10. 60 00:07:42,730 --> 00:07:44,090 Hej, uhvati je! 61 00:08:48,550 --> 00:08:49,550 Oduzmi joj grijeh. 62 00:09:30,320 --> 00:09:32,840 da voliš gljive, odmah bih dala njega za tebe. 63 00:09:39,000 --> 00:09:40,000 Bok! 64 00:09:41,460 --> 00:09:43,300 Moramo bježati! 65 00:09:45,760 --> 00:09:47,840 Centar osamnaestog stoljeća. 66 00:09:48,420 --> 00:09:49,420 Vilenjaci! 67 00:12:45,560 --> 00:12:48,360 Nastavak slijedi... 68 00:13:01,870 --> 00:13:07,410 Urednik titlova A. Semkin Lektor A 69 00:13:07,410 --> 00:13:13,850 .Kulakova